26.1.11

Собака-невидимка

Больше месяца мы не были в Кракове, и вот решили наведаться перед отъездом Джона в Лондон. В квартире было все в порядке, и мы пошли гулять по зимнему Кракову и, конечно, проголодались на морозе. Еды мы с собой не взяли, да и неохота было готовить в холодной кухне, и мы решили пойти поесть в каком-нибудь заведении. И тут встал вопрос - в каком именно. Раньше мы бы даже не задумались над этим, а пошли бы в первое попавшееся. Теперь же приходилось действовать осторожно, поскольку нам предстояло идти в ресторан с собакой. В Англии, например, с этим нет проблем, поскольку собаки очень даже приветствуются в пабах. И не только собаки, но даже иногда и лошади, хотя им, конечно, сложнее. Мы бродили по улицам в поисках приюта для гладных и жаждущих людей и собак, но никто не соглашался впустить нас, несмотря на наши старания. И тут нас осенило: пойдем-ка мы в bar mleczny (столовка по-нашему), что на улице Гродской, заведение самое что ни на есть демократичное, куда ходят все - от местных бомжей до толстосумых заморских туристов и где можно гордо поместить свое польское jadło на истасканный поднос, бывший в употреблении в ИКЕА и других шведских ресторанах и барах. Зайдя в ресторацию, мы вежливо попросили разрешения пройти с собачкой. Силки тоже приложила усилия и улыбнулась хвостом. Столовская тетенька окинула взглядом свои владения и, почти не обнаружив видимых клиентов, дала добро. Мы нашли удобный столик и неспеша насытились. Силки вела себя на удивление спокойно, сидела под стулом и молча слушала, как люди стучат вилками о тарелки, наверное думая о том, где лучше искать жеваные жвачки и обертки от кебабов.
Следующее утро встретило нас подобным вопросом: где завтракать? Ответ был готов: конечно, в столовке! Туда мы и пошли. Едоков, как и прошлым вечером, оказалось мало, и мы быстренько проскользнули в тот же уголок, где давеча ужинали. Столовские работники даже не заметили, что с нами вошел зверь. Зверь опять вел себя преотлично, сидел тихо под столом и даже вызвал некоторую зависть у дамы, которая поведала своей подруге, что ее пес недавно нарочно обмочил новогоднюю елку и что она бы ни за что не пригласила его в ресторан, боясь больших убытков от его бессовестного поведения.

2.1.11

Рай на столе

Чижик, наверное, решил, что умер и попал в рай. Жилье новое и просторное. Погода всегда хорошая - ни дождя, ни ветра, ни стужи. Нет и хищников, а те, что ходят мимо целый день, вообще им, чижиком, не интересуются. Еды полно и даже больше - зерна, каждый день свежий салат, яблоки, ягоды. Можно искупаться и вдоволь напиться, когда хочется - вода не испаряется и не замерзает. Наверное поэтому он стал петь практически каждый день, за исключением тех, когда сильно пасмурно.

Объявление

Одинокая бородатая девочка ищет друга для совместного досуга и, возможно, большего. Предложения оставлять на снегу. Верзил просьба не беспокоиться.
Записочки примерно такого фривольного содержания теперь оставляет Силки во время прогулок. Остались в прошлом зайцы и косули, сейчас у нее на уме только мальчики. И некоторые уже откликнулись на заманчивое предложение и представили свои кандидатуры на рассмотрение, причем, что называется, с доставкой на дом. Уже который раз выходим утром гулять, будучи терпеливо ожидаемы каким-нибудь потенциальным ухажером. Однако, по-собачьи улыбнувшись хвостом, кавалеры обычно ретируются, устрашенные моим грозным видом. Силки же сама не до конца понимает, что такое с ней творится и почему ее женская штучка из аккуратненькой горошинки превратилась в неприличную сливу. Но успокаивает то, что это происходит в первый и последний раз, поскольку через несколько недель ей предстоит стерилизация.